Många frågar mig, efter att ha läst Skynda Down Sunshine, hur Sally gör nu. Boken berättar historien om Sally första maniska attack vid femton års ålder, under sommaren 1996 i New York City. Mitt mål var att återskapa upplevelsen av Sallys förbluffande uppgång i psykos från både inne och ute, samt för att visa dess effekt på de av oss som är närmast henne. Skriva Skynda Down Sunshine, kände jag ibland som om jag beskrev en stor storm: en oväntad vind hade kommit över oss, slet till bitar av liten båt som vår familj flöt. När vinden äntligen lyfte, var vi varje anläggning till en annan programpunkt av fartyget, tittar på varandra från över vattnet, vilket var plötsligt lugnt igen, förvånad över att ha eyes.The Boken avslutas när sommaren tar slut, med Sally ha återhämtat sig tillräckligt för att återvända till skolan - ingen liten triumf. I ett kort efterord, föreslår jag att Sallys kamp inte slut där. Manodepressivitet är ett kroniskt tillstånd. Även Sally har upplevt rika och produktiva perioder av remission och lugn, hägrar möjligheten till en ny attack alltid. Hon är tjugosju nu, och av nödvändighet hon och jag båda har blivit experter på sin sjukdom, ständigt vara vaksamma på plötsliga humörsvängningar och andra illavarslande tecken. Tillsammans - tillsammans med sin läkare, hennes mor, hennes vänner - vi gör vårt bästa för att avvärja en ny breakdown.This har visat sig vara en viktig del av Sallys omsorg. En av de mest diaboliska aspekterna av mani är dess förföriskhet på ett tidigt stadium. Det lockar dig med känslor av allsmäktighet, smidighet, karisma - vem av oss skulle vara stark nog att vända sig bort från sådan elektrifierade en stat? Vid tiden rödlätt psykos har satt in, är det oftast för sent. Sally har lärt sig att frukta hennes attacker och månader av lidande och skador som följer dem. Poeten Robert Lowell, som också led av manodepressivitet, brukade säga att han kunde känna ett anfall kommer på den mercurial, flytande känsla i hans ryggrad. Han växte frukta det så mycket att han en gång överdoserat på litium för att försöka förhindra det! 2008 har varit en stadig och givande år för Sally, efter en svår 2007 som inkluderade upplösningen av sitt äktenskap och en delikat medicinering förändring. I januari flyttade hon till Spring Lake Ranch, ett terapeutiskt arbete gemenskap i de gröna bergen i Vermont. The Ranch är fyrtio procent självförsörjande. De odlar sin egen mat, föda upp djur, och göra en av de mest utsökta märken av lönnsirap i Vermont. En enorm espirit de corps finns mellan de boende och personalen. När jag skriver detta, är Sally förbereder sig för att flytta in i sin egen lägenhet i en närliggande stad. Hon är en pulserande ung kvinna, en omtänksam vän, och en naturlig författare med en ovanlig present till language.I skulle vilja lägga till ett ord eller två om den omätliga inflytande Sally har haft på hennes familj. Hennes styvmor Pat, inspirerad av hennes erfarenheter med Sally, har ändrat sin karriär, med en examen i barnets utveckling. Hon arbetar nu på tidiga insatser med barn som löper risk att utveckla långvariga problem. Sallys äldre bror Aaron arbetar för UNICEF, en division av Förenta nationerna, som Child Protection officer, en väg som också var påverkad av Sally. Som för mig, har Sally ändrat min grundsyn på världen. Hon har lärt mig om hur bräcklig även våra närmaste relationer, och uthållighet i våra djupaste band av kärlek. © 2008 Michael GreenbergAuthor bioA infödd New Yorker, Michael Greenberg är en kolumnist i Times Literary Supplement (London), där hans breda- sträcker uppsatser har visas sedan 2003. Hans fiktion, kritik, och resor stycken har blivit mycket omskrivna. Han bor i New York med sin fru och nio-årige son konst av:. Michael Greenberg